Primera versión del paper 'Procesamiento de textos complejos: Más allá de wysiwyg'
Todos odíamos Microsoft Word. Punto. Muchos ocupamos, por tanto, Open Office, Abiword o cualquier otra alternativa que sea más estable o tenga más implementaciones. Pero el mundo no se acaba allí: para la publición web tenemos HTML, para escribir manuales ocupamos Docbook y para imprimir lindos textos académicos, Latex.
Dándole vueltas al tema, creo que la mejor defensa de los formatos de marcado como Latex o Docbook, aparte de los mejores resultados de impresión en general, es el mayor poder que brindan a la hora de editar textos largos y complejos. Como la mayoría de los usuarios "de a pie" no conocen las herramientas que usamos frecuentemente los programadores para manejar código y que sirven también para manejar textos en general, se me ocurrió crear un paper que pudiera entregar algunas luces sobre el tema.
Todavía no analizó los distintos formatos, pero hay un primer intento por justificar el uso de estos formatos para textos complejos y hay un listado de herramientas útiles, con ejemplos.
Si les parece de utilidad el texto, no duden en hacer comentarios o críticas. Pongo a disposición las fuentes en latex, para que el que quiera pueda hacer las modificaciones que les parezcan pertinentes.
Descarga: Procesamiento de textos complejos: Más allá de wysiwyg
| Adjunto | Tamaño |
|---|---|
| edicion_texto.pdf | 198.22 KB |
| edicion_texto.tex | 25.25 KB |
- 2490 lecturas

Me parece muy interesante este post.
Yo estoy buscando una manera simple y efectiva
de poder crear documentacion tecnica.
Estoy mirando el tema del dockbook, por ejemplo la documentacion de GTK esta realizado con Dockbook, pero el problema quizas esta en que no es agradable el escribir con tags.
Pero, ante todo , plas plas plas, me a gustado mucho el pdf.
Me lo tengo que revisar, haber si me da ideas para poder seleccionar y establecer un sistema para realizar un manual.
Saludos
Rafa Carmona
Saludos
Rafa Carmona
Que bueno que le haya gustado el tema, mi estimado.
Mira, para documentación técnica, creo que la mejor opción es Docbook. Yo me decidí a usar LaTex para mi paper, porque tenía ganas de probar que tal era trabajar "en serio" con él, y porque los resultados se ven muy bonitos :)
Volviendo al tema de Docbook, creo que sería bueno que le dieras una miradita a todo lo que son las entidades y a un buen editor de texto para XML. Las entidades te permiten ahorrar mucho trabajo al transformarse en una suerte de macros, ahorrando tipeo. Un programa con buen soporte para XML, como jEdit, te permite ahorrar mucho tiempo al sugerir tags y corregir errores.
Seguiremos ampliando el artículo, por si acaso.
Enviar un comentario nuevo