Lo más traumático del paso a Linux no ha sido esperar horas a que compilen los programas, recompilar el kernel miles de veces cuando algo no funciona, buscar horas algún miserable programa en línea de comando que hace exactamente lo mismo que un completamente funcional software de Windows... No, nada de eso. Es hasta entretenido.
Lo realmente difícil ha sido que mi mujer se sienta tranquila y cómoda en linux.

No, no más línea de comando!!!!

Al principio, trate de enseñarle algunos programas por línea de comandos, pero ustedes saben, para una persona normal hacer alto tan ñoño como aprenderse 10 comandos para mover un miserable archivo es algo totalmente impensable. Ok, un par de script bash (copiar_disco, quemar_imagen) y la cosa se estaba arreglando.
Pero tarde o temprano tenía que pasar: kabooommmm!!!! Mi mujer estalló en llamas y me dijo que si bien todo era muy estable y tranquilo, no podía seguir aprendiendo miles de comandos ni esperando a que yo configurara cientos de archivos de texto para hacer una simple tarea como copiar unos archivos y quemar CD.
[disgresión]
Lo que más hace mi chica es armar discos con series anime. Placer absolutamente compartido
[/disgresión]
Apesadumbrado, ya estaba pensando en instalar KDE en mi pobre Pentium III con 256 de Ram, hasta que....

Rox

Descubrí Rox. ¡¡¡¡La respuesta a todas mis plegarias!!!!! Para los que no abrieron el link, Rox es un escritorio rápido y amigable que hace uso intensivo del 'arrastrar-soltar'. Y claro que es amigable.
La principal gracia es que para Rox todo es un archivo, que puede manipular y ser manipulado por otros archivos a través del DND (drag'n drop). Nada de wizard, menús ni esas cosas ... bueno, casi.
Por darles un ejemplo, si se necesita cargar una película con un subtitulo, es cosa de seleccionar ambos archivos y soltarlos sobre un ícono - que representa una aplicación - en el escritorio o en un directorio. Vuala! El pequeño programita abre el mplayer o xine con los subtitulos. Hay variadas aplicaciones, que permiten comprimir y descomprimir archivos, crear discos de audio en modo DAO, etc.etc.
Claro está, requiere un poco de tiempo aprenderle las mañas y configurarlo para que funcione para uno, pero cuando lo hace incrementa muchísimo la productividad.
Para los que saben programar, es muy fácil agregarle funcionalidades al sistema. Revisen el concepto de AppDir. Es una idea nada de despreciable. Posiblemente, las próximas cosas que haga en Ruby cumplan con estas especificaciones

K3b

Ok, tenemos el escritorio, sobre Xfce4 como manejador de ventanas (rápido, ligero, bastante configurable).
Pero como les decía, quemar discos es la ocupación principal de mi dama. Mhhh... gcombust y X-CD-Roast son bastante poderosos, pero nadie diría que son muy amigables. Buscando y buscando, encontré esta pequeña maravilla: K3b. Un programa KDE que sirva para algo!!!! (sorry, no lo pude evitar :P )
Cómo dicen por ahí, es el Nero para Linux. Yo diría que es mucho mejor y más intuitivo. En 5 minutos mi chica estaba armando sus discos y quemando. Un consejo: quitenle esa maldita fanfarria que anuncia el éxito del incendio, que casi me da un paro cuando estaba viendo el Efecto Mariposa!

¿Y en que me entretengo ahora? : Juegos

Las mujeres, por lo que he visto, tienen una extraña atracción por los juegos de estrategia y los solitarios. Como grabar discos toma su tiempo, necesitaba buscar algún jueguito que entretuviera a mi dama. Dicho y hecho:

• Ace of Penguins: Una colección de juegos de solitario basados en los de Windows
• Pysol: Otra colección, pero ahora de más de 200 solitarios. Para que vean que Python la lleva :)!

El juego que dejo loca a mi chica fue el Taipei. A estas alturas, está jugando mejor que yo :S

El toque femenino

Diganme, que más feo que un terminal de xterm? Mhhh... si queremos un escritorio realmente personalizado, es necesario darle un toque femenino al asunto. Para eso, nada mejor que Bashish y el tema 'Flower Power'. Eso, con un buen tema de ventanas para XFCE4 y un fondo de pantalla que combinen y estamos listos.
Y, chachachán!!!! Tenemos listo el escritorio de mi chica. Ya no escucho más reclamos y pasan felices nuestras horas, yo administrando su máquina por ssh... no, mentira, por TELNET y traspasandole archivos por NFS, mientras ella quema y quema, jugando taipei. Una vida agradable :)

Para los interesados, aquí va un thumbnail del escritorio, que pueden ver completo clickeando en él. Fijense en el terminal con bashish, el escritorio con las aplicaciones, los puntos de montaje y distintos directorios, el juego de taipei (que si no me equivoco lo termino ganando) y la ventana minimizada de K3b (arriba, a la derecha). El video es de Fushigi Yuugi y el panel inferior es el de xfce4 (pronto lo voy a reemplazar por el mucho mejor de fbpanel).
Eso sería todo, por ahora. Para después, dejaré el listado de programas 'imprescindibles', cosa que me encantaría que alguien me hubiera dicho desde un comienzo, para evitar dando tumbos por todo Google.

Actualización del mismo día: De todo lo anterior, no me extraña que le guste tanto este chiste de Bilo y Nano.